kitusyan, Янусик, вау! Просто супер!!! Ты в очередной раз хорошо потопталась по Герлену Ну, а флакошик с райским дворцом - просто чудо! Запаслась, так запаслась! И флакончик Лолиты - красотун! Поздравляю!!! Классные обновочки! Януся, тока вот думаю, и как ты в таких шикарных парфюмках да и в пацанском прикиде? Осталось пальцы растопырить - и Ё! Давай, доставай уже вечернее платье
А я себе не изменяю Герлену с помадами)) Пару недель назад пошла в Брок за тушью - на прицеле были для разнообразия именно герленовские туши, но они меня что-то не впечалили.. новинок, к сожалению, нет, а в старых версиях мне не нравятся ни кисточки, ни наполнение И в очередной раз была куплена диоровская Зато не собиралась покупать помады, но опять вышла из Брока с двумя новыми герленовскими помадами)) Для засолки)) Все-таки для меня по качеству Герлен ближе, много уже разных брендов перепробовала, и все равно в итоге топаю к герленовскому стенду Ну разве можно себе отказать в фантастическом дизайне Руж с зеркальцем или моей любимой кисс-киссовской серии? И, блин, на этот раз купила себе любимой из двух - ружевский оттенок 71, для меня это "вырви глаз". Красота! На работе сказали - мы что-то тебя не узнаем, куда пропали твои натуральные цвета?))) Не знаю, приживется ли она у меня, но уже аж три раза мазюкала ею, и все пугаю коллег))
2. Название парфюмерной/косметической фабрики - фабрика "Новая Заря" г.Москва
3. Год выпуска – 1956 год
4. Пирамидка :
Запах густой, цветочный с нотами сирени, жасмина, ландыша, гелиотропа, боярышника и мускуса.
По качеству душистых веществ духи по ранней классификации ароматов относились к группе «А», т.е. это была высшая группа. Стойкость запаха не менее 40 часов.
5. Концентрации - духи
6. Парфюмер – автор духов – парфюмер Павел Васильевич Иванов, автор дизайна флакона и футляра – художник Владимир Федорович Денисов
7. Фото, постеры :
Вообще большинство фото, найденные мною в сети, очень порадовали своим хорошим качеством и творческим подходом авторов.
Очень красивая фотокомпозиция духов «Вечер» представлена на сайте sharmgallery.com :
А вот какая красота!
Ну, а здесь у кого-то целые «вечерние» богатства!
На одной из торговых площадок был представлен и такой флакончик. Не знаю, действительно ли духи «Вечер» выпускались в таком дизайне, надписи на флакончике нет. Возможно, у кого-нибудь есть такой же флакон в коллекции для уточнения информации.
8. История создания парфюма :
Духи «Вечер» довольно известные духи среди коллекционеров парфюмерии советского периода. Созданные в 50-х годах одним из самых признанных мастеров советского парфюмерного искусства - П.В. Ивановым, они стали настоящим прорывом. Несмотря на то, что для тех лет они были очень дорогими (стоили 10 руб.), заполучить их хотели все советские женщины. По красоте звучания их ставили в один ряд с лучшими французскими духами. Дороговизна духов «Вечер» объяснялась не только красивым дизайном флакона и футляра, но и качественным компонентным составом и высокой концентрацией. Духи фактически представляли собой экстракт – в их состав входило 50% композиции. В 1958 году фабрика «Новая заря» приняла участие в Международной выставке в Брюсселе, где представила широкий ассортимент своей продукции, и совершенно заслуженно получила премию "Grand Prix» (за духи «Вечер», «Красная Москва», «Каменный цветок») и Большую Золотую медаль.
Кстати, стоит отметить , что у флакончика духов «Вечер» есть практически брат-близнец по дизайну – это флакончик духов «Юбилей Октября» Дзинтарс.
1. Название парфюма - Наши ароматы (парфюмерный набор)
2. Название парфюмерной/косметической фабрики – ПКК «Алые паруса», г.Николаев
3. Год выпуска – выпущен в 1960-х годах
4. Пирамидка -
5. Концентрации –
Группа «А»
6. Парфюмеры - Рудявская Виктория Тимофеевна
7. Фото, постеры :
8. История создания парфюма –
9. Отзывы о парфюме:
Из блога Юлии Высоцкой:
"...Настоящее богатство для любителей классической советской парфюмерии: безупречный дизайн, большое количество ароматов на любой вкус…Набор дает полное представление об ассортименте замечательной фабрики «Алые паруса» 1980-х годов. К сожалению, большинство ароматов из этого набора утратили свой первозданный облик (хотя и были совершенно новыми, даже защитная пленка в коробке не вскрывалась), поэтому напишу лишь о двух из них, представленных в большом объеме.
«Белеет парус». Нежный цветочный аромат, наполненный глубиной и сладостью летнего букета. В верхних нотах он – насыщенно сладкий, солнечный, в «сердце» проступают характерные для парфюмерии «Алых парусов» пряные древесные ноты, база сладковато-древесная, теплая, интригующая. Аромат цветения!
«Улыбка». Верхние ноты сладковато цветочные, в них угадывается ландыш и жасмин. «Сердце» «Улыбки» раскрывается ярко выраженной резкой травянистой горечью. В базе к зеленым нотам добавляется древесная пряность. В целом в аромате преобладают горьковато-зеленые травянистые ноты, сменяющиеся древесными аккордами. Аромат удивителен: верхние ноты отталкивают, ноты базы пленяют…
Парфюмерия «Алых парусов», без сомнений, обладала неповторимым обликом – в ней гармонично соседствовали цветочные и зеленые ноты, древесные и пряные аккорды…и что-то еще, напоминающее мне запах моря, солёной морской воды (это ощущается и в «Огнях маяка», и в наборе «Наши ароматы») … Ароматы дальних странствий и волшебства. Теплые, таинственные, они и сегодня не оставят равнодушными истинных любителей парфюмерии..."
"...Прекрасный железистый ирис и густая серая амбра...
Духи из набора Алых Парусов поразили меня своими роскошными красками. Начальные ноты никуда не годятся, но сердце и база - невообразимый люкс. Куда все ушло... Это риторический вопрос, конечно.
Также в наборе "Наши ароматы": духи Улыбка, Росинка, Любимой, Иней, Этюд, Алые паруса, Любимой, Подарунок, Киев и Свидание. И еще - одеколон Вымпел.
2. Название парфюмерной/косметической фабрики - ХФЗ им.8-го Марта Мосздравотдела, фабрика "Новая Заря", г.Москва
3. Год выпуска – парфюмерная серия «Москвичка» («La Moskovite») – выпускалась еще до революции на фабрике Брокара, но и позднее, в 20-30 годах прошлого века в эпоху ТЭЖЭ «Новая заря» продолжала выпускать одноименные духи и одеколон. О составе советской версии духов ничего неизвестно, была ли композиция новой или же позаимствованной у прежнего хозяина. Но флакончики, в которые разливалась «Москвичка» послереволюционного периода, явно были еще из брокаровских закромов.
В книге Наталии Долгополовой «Парфюмерия в СССР. Исповедь коллекционера» опубликовано фото коллекционного флакона одеколона «Москвичка», который выпускался после революции и химико-фармацевтическим заводом им.8-го Марта Мосздравотдела (бывшая фабрика К.Эрманс и Кᴼ).
Ну, и если говорить о самой последней и самой известной версии духов «Москвичка» фабрики «Новая заря», то этот вариант духов начал выпускаться не позднее начала 1960-х годов.
4. Пирамидка :
На одном из парфюмерных ресурсов есть такое описание (поздняя новозаревская версия) :
Тип аромата: цветочные Ноты: жасмин, роза, гвоздика, древесные ноты
А вот в книге «Секреты красоты», изданной еще в 1986 году (авторы С.В.Сикорская, Е.Н.Бельченко, Л.В. Лабутина) можно прочесть следующее описание духов «Москвичка» :
«Популярны духи фантазийного направления со свежей «зеленой» или горьковатой древесной нотой. Представители этого направления - духи рижского производственного объединения «Дзинтарс» - «Лесной ветер» и духи «Москвичка», выпускаемые «Новой зарей». Аромат «зеленых» духов обычно свеж, чист и сух, напоминает запах хвойного леса, прогретой солнцем сосновой рощи... Его дополняют запахи трав, мхов, цветов... Такие духи освежают, они хороши и днем, и вечером.»
5. Концентрации - духи, группа «Экстра»
6. Парфюмер –
7. Фото, постеры :
Пожалуй, для истории начнем с фото ранних версий духов «Москвичка». В теме Прогулки я недавно выкладывала фото ранней версии. Но повторю и здесь.
У Наталии Долгополовой в книге также нашлись фото флакончика духов, рекламы парфюмерии и обертки от мыла «Москвичка».
Мыло:
Заодно посмотрим и на фото одеколона «Москвичка», который выпускались химико-фармацевтическим заводом им.8-го Марта Мосздравотдела. В отличие от брокаро-ТЭЖЭ-шной версии и дизайна флакона и этикетки, которую в свое время «обличители» причисляли к мещанским и буржуазным «элементам» мосздравовский дизайн флакона скромен и непритязателен, и, в отличие от гламурно-элегантной дамы на этикетке последнего флакона изображена барышня в национальной русской одежде и кокошнике. Ну прямо эдакая купчиха)) Ну, а что? Столичные дамы могли позволить носить себе любую одежду)) А провинциалки могли себе позволить пахнуть так же, как эти модные столичные дамы))
И теперь перейдем к послевоенной, то есть самой последней версии духов «Новой зари». Первые выпуски духов в 60-х годах выпускались в симпатичных сине-голубых футлярах-тубусах.
В 1970-х годах и дизайн флакона и дизайн упаковки кардинально изменились. Упаковка стала простой прямоугольной коробкой в зеленом цвете, на которой разместилось небольшое фотоизображение то ли задумчивой, то ли грустящей девушки. Этот дизайн просуществовал два десятилетия.
В 70-х духи «Москвичка» выпускались не только в таком дизайне. В блоге dess0us была размещена вот такая рекламка Союзхимэкспорта для Венгрии. На заднем плане можно рассмотреть духи «Москвичка». Как видим, художественное оформление футляра выполнено в эклектическом, фольклорном стиле.
Посмотрим на такой дизайн поближе. Наверное, это одна из тех трех пушкинских девиц, которые «под окном пряли поздно вечерком»)) А остальные две скорее всего попросту не поместились на обложку))
Было еще и такое оформление футляра – с модницей того времени на упаковке.
Мне встретился в сети еще и такой дизайн флакона духов «Москвичка». Жаль, что фото не очень хорошего качества, и флакончик к тому же был представлен без коробки, поэтому пока неизвестно, в какой футляр упаковывался такой флакон.
Ну, и самая поздняя версия духов «Москвичка» начала 90-х годов выглядела так:
2. Название парфюмерной/косметической фабрики - ХПКФ •Харьков•, ПКК «Алые паруса», г.Николаев
В сети упоминается, что одеколон «Дипломат» выпускался также «Дзинтарсом» и «Новой зарей», но фото флаконов этих парфюмерных фабрик пока мною не найдено
3. Год выпуска – выпущен в 1970-х годах
4. Пирамидка – запах на основе цитрусовых нот с оттенком табака на теплом сладковатом фоне сандала, ветивера и амбры.
5. Концентрации - одеколон, группа «Эстра».
Одеколон выпускался и в составе парфюмерно-косметического набора, в состав которого входил одеколон и два мыла.
6. Парфюмер -
7. Фото, постеры :
Ранний дизайн одеколона:
Парфюмерно-косметический набор :
А в таком дизайне одеколон выпускался в 1990-х годах:
8. История создания парфюма - неизвестна
9. Отзывы о парфюме :
«…Спасибо за почти подарок моей землячке Светлане за этот великолепный прибор для бесперебойного орошения организма одеколоном. Бесперебойность осуществляется за счёт нагнетания воздуха в дополнительную резиновую ёмкость для воздуха.
А выпрыск можно отрегулировать такой мелкодисперсный, что процесс ритуального освежения затягивается до 20-30 секунд, что вызывает более приятные ощущения и сопровождается очень равномерным нанесением любимого "Дипломата"".
Да, не жалели там альдегидов. И "Дипломат" отсвечивает ими так, что смотреть на него нужно
через маску сварщика. Читай - нюхать через респиратор. Шутка, конечно.
Жирные альдегиды обеспечивают поддержку базы, а кетоны, спирты и масла звенят
в верхнем регистре. Ярко выраженный контраст.
2. Название парфюмерной/косметической фабрики – парфюмерная фабрика «Dzintars», г.Рига
3. Год выпуска – судя по тому, что реклама парфюмерной серии «Викинг» «засветилась» в первом, январском выпуске журнала «Новые товары» за 1993 год, нужно полагать, что в массовое производство «Викинг» был выпущен не ранее конца 1992 года.
5. Концентрации – одеколон, пена для бритья, биодезодорант, парфюмерно-косметический набор (одеколон, 2 крема)
6. Парфюмер -
7. Фото, постеры :
Реклама в журнале «Новые товары» (№1, 1993г.) :
Парфюмерно-косметический набор:
Одеколон:
8. История создания парфюма – неизвестна
Можно добавить, что в одном из своих интервью для журнала «Профиль» Антонина Витковская вспоминает :
«В те времена ужасно сложно было утвердить новое название. Представляете, сидит комиссия из десяти человек, члены которой грузинский чай от индийского не могут толком отличить, а тем более женские духи от мужских. Название одеколона "Викинг" они сочли иностранным и предложили заменить его на "Лошадь Пржевальского". Сейчас просто не верится, что такое было…»
Из этой короткой ремарки невозможно, конечно, сделать вывод, что авторство одеколона «Викинг» принадлежит Витковской. Возможно, она просто вспоминала глупости и нелепости, существовавшие в те времена. Но может и быть, что Антонина Витковская таки «приложила руку» к созданию этого аромата, учитывая, что за время своей работе на фабрике Дзинтарс ею было создано 40 запахов (по информации из другого ее интервью), и полный список этих ароматов пока широкой публике неизвестен. Но опять же – если одеколон был выпущен в производство в конце 1992 года, а Витковская уже с 1991 года возглавила «Новую зарю», зачем она о нем вспоминает? Одно из двух – либо одеколон был создан намного ранее, еще во время работы Витковской на фабрике Дзинтарс , и выпущен в массовое производство намного позднее, либо она просто слышала о таком случае или присутствовала на этой комиссии. Ну, это так, мысли вслух..
9. Отзывы о парфюме -
10. Информация о переиздании парфюма - не выпускается
2. Название парфюмерной/косметической фабрики – мыловаренная и парфюмерная фабрика «Саркана Аусма» («Sarkanā Ausma»), г.Рига и парфюмерная фабрика «Dzintars», г.Рига
3. Год выпуска – 1950 год
Можно предположить, что, вероятно, впервые он был запущен в производство фабрикой «Саркана Аусма», а впоследствии, после объединения в 1958 году фабрик «Саркана Аусма» и «Дзинтарс», одеколон стал выпускаться уже под брендом Дзинтарса.
4. Пирамидка – прохладный и тонкий фантазийный аромат с преобладающими нотами жасмина
В 50-х годах классифицировался как аромат группы «В» (содержание композиции - 3%, стойкость запаха одеколонов группы «В» в то время не нормировалась), но позднее, когда была изменена качественная классификация советской парфюмерии, стал относиться к ароматам группы «Б».
5. Концентрации – одеколон
6. Парфюмер -
7. Фото, постеры :
В самом начале 1950-х годов существовал такой дизайн флакона с винтовым колпачком. Он выпускался в объеме 50 см3.
В таком же точно дизайне одеколон начал выпускаться с другой этикеткой:
Этикетка одеколона:
Позднее появился другой граненый дизайн флакона :
И самая поздняя простенькая версия дизайна :
Но не все было так прозаично – кроме простых флакончиков, фабрикой "Дзинтарс" выпускался и флакон в элегантном дизайне с притертой пробкой.
8. История создания парфюма – неизвестна
9. Отзывы о парфюме -
10. Информация о переиздании парфюма - не выпускается
5. Концентрации – аромат выпускался как отдельно в виде духов, одеколона, а также в составе парфюмерно-косметического набора «Таллин», который укомплектовывался одноименными духами , одеколоном и двумя кусками туалетного мыла. Духи «Таллин» можно встретить и в составе парфюмерного набора «Русалка» (Russalka) в дуэте с духами «Пирита».
На просторах интернета мне встретились два разных дизайна оформления картонного футляра духов «Таллин». Одни духи были в полном комплекте – присутствовала и коробочка и флакончик:
А вот вторая коробочка, к сожалению, была без флакончика:
А в старом советском каталоге есть еще такое изображение духов «Таллин» с описанием нот.
А вот так выглядел одеколон, который выпускался отдельно:
Парфюмерно-косметический набор:
8. История создания парфюма – неизвестна
9. Отзывы о парфюме -
10. Информация о переиздании парфюма - не выпускается
2. Название парфюмерной/косметической фабрики – Таллинский парфюмерно-жировой комбинат
3. Год выпуска – вероятно, 1970-е года
4. Пирамидка –
Группа «А»
5. Концентрации – парфюмерный набор - духи «Таллин» (Tallinn) и духи «Пирита» (Pirita).
Аромат «Таллин» также выпускался отдельно в виде духов и одеколона, и в составе парфюмерно-косметического набора «Таллин».
Знакомый, приятный и благородный запах из прошлого. Одна дама, знакомая с парфюмерией советского времени не понаслышке, понюхав духи Таллин сделала лицо человека, увидевшего что-то хорошо знакомое и мучительно пытающегося вспомнить название и где именно она уже ЭТО видела, потрясая при этом рукой, воскликнула :"Ну это же советский запах!" и не найдя более подходящих определений, уточнила:" Это...Олимпиада 80!"
Да, такой забытый и вдруг вынырнувший из памяти родной запах из детства, такой надёжный запах из далёкого прошлого. Вроде и ничего выдающегося в нём нет - сначала тонкие изящные цветочные и зелёные ноты, позже - лёгкая зелень, лёгкая горчинка и терпкость, мягкая древесность. Но всё это так благородно замешано, с такой деликатность и любовь, я бы даже сказала, со скромностью, без малейшего желания выделиться и выделить что-либо. Словно дорогой и в то же время неброский без лишних, привлекающих внимание, деталей костюм, статусность которого выдаёт лишь идеальный крой и качество ткани. Это просто честная, с любовью спетая песня о городе, о его домах и улочках, о парках и простой жизни.
Запах прошлого. Наверняка аромат не впечатлит человека, не знакомого с советской парфюмерией и ей не интересующегося. Впрочем, вполне представляю себе человека, умеющего слушать и тонко чувствовать, благодаря чему способного проникнуться красотой данного аромата.
Из статьи кандидата хим.наук Н.Трейгер, "Наука и жизнь" №8 1975:
"Насчет духов «Таллин», которые сочинила Марина Александровна Сомова, мы, например, разговаривали с ней так. Я понюхала и удивилась: «Но город Таллин для меня совсем не такой! Серый, каменный, пасмурный...» Она мне: «А ты когда в нем была? Осенью? А я летом; и он был весь зеленым и каким-то коричнево-бархатистым, как мох, как мягкая коричневая замша...»
До чего же хороша и благородна в аромате база! Люблю эти духи, с удовольствием ношу под настроение.
Парфюмерный набор "Русалка", в который входят духи Таллин и духи Пирита, выпуск 1992г. Год создания - до 1975, учитывая что духи в это время уже упоминались в статье. Это из последней парфюмерной продукции, что выпускал уже погибающий Таллинский парфюмерно-жировой комбинат.
Духи Пирита - лёгкий цветочно-одеколонистый запах, довольно приятный. Также весьма узнаваемые аккорды, характерные для многих лёгких одеколонов, в частности, для так называемой, "детской" серии комбината Флора. Этакие пионерско-раннекомсомольские, очень юношеские, чистые и невинные. Запах весны или летнего дождя с нотами трав и полевых цветов, свежести, чистоты, детскости и полной незамутненности сознания. В аромате нет и капельки современности.
В одеколоне Таллин те же ноты, что и в одноимённых духах, только, пожалуй, база выходит раньше и более бархатна в нынешнем звучании.
2. Название парфюмерной/косметической фабрики – Таллинский парфюмерно-жировой комбинат
3. Год выпуска – вероятно, 1970-е года
4. Пирамидка –
Группа «А»
5. Концентрации – духи и парфюмерно-косметический набор (одеколон «Тийна» и туалетное мыло). Духи «Тийна» также выпускались в составе парфюмерного набора «Трио» (Trio) вместе с духами «Каннел» (Kannel) и духами «Каякас» (Kajakas).
Группа «А»
6. Парфюмер –
7. Фото, постеры :
Парфюмерно-косметический набор:
И найденное в сети фото духов «Тийна» :
8. История создания парфюма – неизвестна
9. Отзывы о парфюме -
10. Информация о переиздании парфюма - не выпускается
2. Название парфюмерной/косметической фабрики – Таллинский парфюмерно-жировой комбинат
3. Год выпуска – вероятно, 1970-е года
4. Пирамидка –
5. Концентрации – парфюмерный набор - духи «Тийна» (Tiina), духи «Каннел» (Kannel) и духи «Каякас» (Kajakas).
Группа «А»
6. Парфюмер – в известной статье о Алле Григорьевне Бельфер упоминается, что именно она является автором духов "Каякас". Но со ссылкой, что духи были созданы для таллинской "Флоры". На сегодняшний день фотоподтверждения или прочих ссылок в литературе на то, что "Флора" также выпускала духи "Каякас" не найдено, поэтому и фабрика производства указана пока также одна - ТПЖК.
7. Фото, постеры :
8. История создания парфюма – неизвестна
9. Отзывы о парфюме -
10. Информация о переиздании парфюма - не выпускается
а флакончик - сила. такой сама не надуешь. и ведь точно от магии?
ну, такой раз раз и надуешь))) от слова - надувательство))
Цитатаzmeyouchka ()
и чем? зеленым змеием ?
Светик, думаю, после такого коктейля утром не зеленый змий был , а целый зеленый дракон)))
ЦитатаАркадия ()
я ему доверяю свою голову почти 12 лет....Пока промахов не было.
Ольчик, аж завидую тебе Я когда в Запорожье жила, могла хоть домой мотаться к своей мастерице (она тоже меня десять лет в порядок приводила, знала, что делать с моими гадкими волосами, и что к чему), а в Киеве - просто беда Раз покрасилась в салоне, денег заплатила раза в три больше, чем дома плачу, а волосы сожгли(( Начала простой лореалевской краской пользоваться - тоже фигня на голове получалась(( Три раза мне салоны знакомые советовали для стрижки - и все равно результат оказывался просто ужасным(( Вот сейчас опять заросла жутко, пока отпускала волосы, чтобы отросло то, что мне неудачно постригли..Нужно опять стричься срочно..Опять советуюсь))) Где бы пойти и опять себя испортить))) Зато уже второй месяц крашусь наконец-то нормально и сама профессиональными красками. Не выдержала я всех этих экспериментов, позвонила своей мастерице, и говорю - диктуй, чем ты меня там красила, и весь процесс от начала до конца)) Пришлось почти учиться у нее начиная от осветления до одновременного тонирования несколькими оттенками)) Так что я теперь вся в литровых бутылях и с кучей разных тюбиков краски - можно дома салон открывать))
ЦитатаАркадия ()
Просто ж привыкла к светлому цвету волос и менять особо ничего не хочу.
Я тоже вернулась опять наконец-то к блондинке, не выдержала больше темных цветов. Почти ведь всю жизнь блондинкой ходила, так что даже два года моих привыканий от средне-русого цвета к шатенке, а потом почти к брюнетке не смогли меня убедить, что в зеркале - это я)))
Девочки, всем огромное спасибо за слова утешения и поддержки! Очень тяжело писать на эту тему...Ведь это действительно невыносимо и тяжело - потерять маленького, родного и самого преданного друга, который был с тобой рядом почти 18 лет..На автомате еще постоянно ищу свою котю глазами, до сих пор еще дергаюсь, чтобы ненароком из-за угла на нее не наступить, или ночью в темноте по инерции все смотрю, где улегся мой белый клубочек...И особенно тоскливо, когда приходишь с работы, открываешь дверь, а она тебя, как обычно, не встречает в пороге..
И еще отдельно очень хочу поблагодарить нашу Женечку. Она, как никто, очень мне помогла, ведь все это время я была, как в тумане..Она искала нам хороших врачей, ночами дергала и своего доктора с нашими болячками, советовала, что еще нужно сделать, когда у меня опускались руки, и болело сердце от безысходности.. Несмотря ни на что, находила почти каждый день время для того, чтобы поинтересоваться нашим здоровьем, и я постоянно от нее слышала только теплые слова поддержки и надежды! Это невероятно душевный человечек, который принял и на себя боль моей утраты...Мы плакали с ней вместе, когда все закончилось...Женечек, огромное тебе спасибо за все-все! И прежде всего за твое большое доброе сердце и светлую чистую душу!!!
Tatianka, да я заметила, что в советские времена это название было очень популярным. Наверное, во всех союзных республиках можно было было найти такую Долину))
10 ноября 2016 года в музее предприятия «Dzintars» при большом количестве гостей и представителей масс-медиа прошла презентация книги Ксении Загоровской «Dzintara» aromāts» (Аромат «Dzintars»). Книга, рассказывающая об истории бренда выпущена известным латвийским издательством «Jumava» на латышском языке.
«Dzintara» aromāts» – рассказ о «Dzintars» c времен его зарождения до наших дней. У предприятия значительная история – недавно бренд отметил свое 167-летие. Начав свой путь в далеком 1849 году, опираясь на опыт и традиции первых косметических производств Латвийской Республики, сегодня «Dzintars» является крупнейшим предприятием Латвии и стран Балтийского региона.
В программе презентации была предусмотрена экскурсия в производственные цехи и лаборатории предприятия. Завершилось мероприятие большим и вкусным тортом, который торжественно разрезали председатель правления АО «Dzintars» Илья Герчиков и член правления издательства «Jumava» Юрис Высоцкис.
Книгу можно приобрести во всех книжных магазинах Латвии.
Опять немного моего творчества Теперь я занялась переводом с латышского языка старой газетной статьи
Не взыщите, получилось - как получилось Фото тоже добавлены на мое усмотрение.
И, собственно, сам оригинал статьи :
29 июня 1989 года
Газета «Jelgavas Ziņotājs» («Ведомости Елгавы»)
Почему Франция осталась без рижской «Мистики»
Новые оригинальные духи "Mistika", созданные парфюмерами латвийской компании «Dzintars», возможно, могли бы конкурировать и со знаменитой французской парфюмерной продукцией. Стоит ли удивляться - но многим советским товарам еще до сих пор закрыта дорога на мировые рынки из-за слишком низкого качества, подумают читатели. Однако эта причина не относится к «Dzintars». На международных выставках духи и кремы этой компании получили всеобщее признание. Ее композиции интересны, во многом построены на натуральном сырье, изделия обладают лечебно-профилактическими свойствами. Руководитель французской компании «Kamilarom» Доминик Камилли, познакомившись с запахом "Kanons", просто восклицает, "Браво!". Один из французских технических директоров парфюмерного общества Эрик Прево на недавно прошедшем первом французско-советском симпозиуме сказал: "Я готов рекомендовать «Dzintars» в нашем техническом обществе".
Духи «Мистика»
Подобные заявления, конечно же, говорят сами за себя. И это, несомненно, определяет авторитет советского бренда, который быстро растет, как в нашей стране, так и за рубежом. На сегодняшний день компания производит в год 25 миллионов флаконов духов. Только годовой объем производства «Dzintars» в денежном выражении составляет 800 миллионов долларов. Кстати, «Dzintars» выступил одним из спонсоров советской команды на Олимпиаде в Сеуле, выиграл право рекламировать свою продукцию в телевизионных передачах о советско-французском космическом полете, а также недавно получил приглашение стать спонсором Игр доброй воли в Сиэтле.
Тогда почему же тогда не доступен француженкам чудесный флакончик с крышечкой, которая, кстати, очень напоминает шляпу Бонапарта? И именно тогда, когда Эрик Прево готов продавать советский аромат "Мистика" во Франции буквально завтра.
Илья Герчиков
- Излишества и ошибки советской экономики, которые мы получили в наследство от прежних времен, создают препятствия также и для наших зарубежных контактов, - объяснил генеральный директор «Dzintars» Илья Герчиков. - Например, сегодня принцип формирования цен является таким, что малоизвестная, хоть и большая и отличная компания, на зарубежный рынок с духами "Мistika» может выйти только с ценой, которая будет на порядок выше цены флакона всемирно известного "Poison». Конечно, ни один бизнесмен не будет совершать такую сомнительную покупку: слишком большой риск. Но такие неприемлемо высокие цены на продукцию "Dzintars" вынужденно определяются в соответствии с нормативами, которые по-прежнему доводятся сверху.
- А сколько проблем было с упаковкой, - вспоминает директор. - В парфюмерной промышленности не работали дизайнеры и художники. А без яркого, красочного и современного оформления на мировой рынок не выйдешь, даже если и продукция самая что ни на есть замечательная.
И все же новые экономические методы ведения хозяйства прокладывают себе дорогу. Большие надежды на дальнейшую самостоятельность, вопрос о право формировать самим свои доходы и расходы поднял Съезд народных депутатов СССР. Уже сегодня директор освобождается от всевозможного вида согласований с вышестоящими инстанциями. Он может сам напрямую договариваться о сотрудничестве с иностранными фирмами.
- Правда, здесь также достаточно проблем, - вздыхает Илья Герчиков. - Основная из них - это отсутствие валюты.
Но директор не впадает в отчаяние. Он верит в силу таланта своих парфюмеров и способности косметологов, и считает, что доступ к мировому рынку - это вопрос времени.
«Янтарная» продукция фабрики «Дзинтарс»
Но пока... Мне искренне жаль француженок, у которых нет возможности вдыхать пленительный аромат духов «Мistika», использовать прекрасные питательные кремы из серии «Dzintars-21». К сожалению, и для мужественных и спортивных французов пока недоступен и замечательный одеколон «Коrts» с ароматом свежей зелени, и таинственный «Maestro» так же, как недоступна и многая другая продукция «Dzintars».
Лучшие духи, одеколоны и упаковка компании в золотисто-коричневых и солнечных цветах – как излучение теплых оттенков янтаря.
Н. Иванова, корреспондент ЛАТИНФОРМ
Редактор И.Мовелс
zmeyouchka, Светик, нет, к сожалению, меня с драконом никто не познакомил а ну, пожалуйста, поподробнее
ЦитатаНаталыч ()
я тоже этот Новый Год встречала с компотом)). Накупила любимые вина и шампусик, а пить нельзя
Наталыч, Наташа, ничего, еще и Святой вечер и Рождество на носу, а там гляди, можно попозжее и китайский НГ отметить))) Ну ведь жалко, если любимки забродят)))
ЦитатаНаталыч ()
но результат порадовал
а вот позавчера опять красилась, и, блин, печалька, слабо затонировалась чуток только взялось не пойму, и краски те же, и соотношение наверное, надо было еще и лунный гороскоп посмотреть перед этим
ЦитатаНаталыч ()
А потом и мастер моя укатила в Америку...
А я своей мастерице звоню, жалуюсь, что очередной раз испортили стрижку, а она меня подкалывает - давай, ко мне завтра, буду на работе и приведу тебя в порядок..а ей - ага, сейчас только своему пилоту скажу, чтобы самолет заправлял, и сразу по-быстренькому вылетаю к тебе на другой конец страны туда-обратно